空腹にては必す入浴すへからす
湯に入る人を守る
文政3年(1820)の『鎌崎温泉功能記附録』は、空腹や酒の後に入らない、長湯をしない、足から先に湯に入る、のぼせて倒れた老人の介抱の仕方まで、入浴の作法を細かく書き残しています。この書は湯治客に貸し出され、知恵は客に開かれていました。
湯は、
預かりもの。
温泉は誰かの所有物ではなく、地中から湧き、地域が守り、次の世代へ手渡していくもの。私たちは、江戸時代の「湯守(ゆもり)」の考え方を、これからの温泉づくりの土台に置きます。
江戸時代、温泉は藩のもので、その管理と運営を任された者を「湯守」と呼びました。
宮城県白石市・鎌先温泉の一條家は、天正年間から湯守を務め、天保15年(1844)に仙台藩から「永湯守(ながゆもり)」に任じられます。根拠として示したのは、274年間、怠りなく役目を果たしてきたという記録でした。
湯守の地位は一代限りで、代替わりのたびに改めて任されるもの。湯守とは、湯を「持つ」人ではなく、信頼によって湯を「預かる」人だったのです。
空腹にては必す入浴すへからす
文政3年(1820)の『鎌崎温泉功能記附録』は、空腹や酒の後に入らない、長湯をしない、足から先に湯に入る、のぼせて倒れた老人の介抱の仕方まで、入浴の作法を細かく書き残しています。この書は湯治客に貸し出され、知恵は客に開かれていました。
湯治之人々九分通り者…痛所等有之相越候
天保5年(1834)の取り決めは、湯治に来る人の九割は痛む所を抱えており、暮らしに余裕のない人も多いとして、温泉場での高値の商いを戒めています。
村内為恵…年々三拾貫文
一條家は宝暦6年(1756)から毎年、温泉のある蔵本村へ「合力金」を出し、温泉の運営で村にかかる負担に報いていました。湯の恵みは地域に還すもの、という考え方です。
江戸の湯守の仕事を、私たちは五つの「守」に整理しました。これは私たちが運営するすべての宿の経営の根本であり、AI湯守の設計図でもあります。
湯を守る
史料:湯坪・湯蓋の石造化(1680)、湯坪の建替(1753)
人を守る
史料:『鎌崎温泉功能記附録』の入浴心得(1820)
記録を守る
史料:274年の実績を示し永湯守へ(1844)
営みを守る
史料:湯銭・木銭・灯明代一文までの書上(1842–45)
郷を守る
史料:温泉場の十四ヶ条(1834)、村への合力金(1756〜)
人手不足と高齢化で、湯を守る人は減り続けています。TOJISMの「AI湯守」は、湯守を置き換えるものではありません。
江戸の湯守が帳面に灯明の油代一文まで書き留めたように、湯の温度や状態を毎日記録し、危険な兆しに気づき、人の湯守に知らせる。湯守の心得を、次の300年へ受け継ぐための道具です。
16世紀
鎌先温泉の湯主となり、湯蓋・客舎を整えて温泉を再興した一條家の初代。
18〜19世紀
一條家10代。『鎌崎温泉功能記附録』を著し、入浴の心得を書き残した。
18世紀
湯治を医学として論じ、温泉療法の礎を築いた江戸の医家。
明治
日本の温泉を近代医学の視点で評価し、その価値を国内外に伝えたドイツ人医師。
史料中の温泉の効能に関する記述は、江戸時代の史料の紹介であり、現代における効能・効果を示すものではありません。原文の引用は一部を抜粋しています。